新铭文分别是：将50%的战士/刺客/猎人伤害加成转移到所有伤害，近战攻击/刺客/基本箭矢伤害会作用在附近的敌人身上，使用战士/刺客/猎人能力击杀时所有的技能冷却时间缩短10%。

刺客信条奥德赛dlc第三章新铭文是什么：

将50%的战士伤害加成转移到所有伤害；

将50%的刺客伤害加成转移到所有伤害；

将50%的猎人伤害加成转移到所有伤害；

近战攻击伤害会作用在附近的敌人身上；

刺客伤害会作用在附近的敌人身上；

基本箭矢伤害会作用在附近的敌人身上；

使用战士能力击杀时所有的技能冷却时间缩短10%；

使用刺客能力击杀时所有的技能冷却时间缩短10%；

使用猎人能力击杀时所有的技能冷却时间缩短10%。